（法国，巴黎）9 ⽉ 23 ⽇，星期一，2025 春夏巴黎女装周的首日，CFCL 在东京宫（Palais de Tokyo）的 “Saut du Loup”空间呈现了自 2022 年加入官方日程以来的第二场时装秀。秀场以富有活力的渐变维他命橙色覆盖，萦 绕着斯洛文尼亚实验器乐组合 Širom 的民族与现代音乐。融合了二维与三维的传统技艺与尖端科技的丰富单品 ，在此展现了一种与未来世界无缝连接的美好愿景。

系列主题

Knit-ware

手作

引人遐想的平纹针织面料，深度染色，通过拼贴工艺创造出独特的轮廓...CFCL 将 3D 电脑针织技术与世界各地 传承数代的手工技艺相结合，打造出充分满足生活需求的服装。我们探索针织品的可能性，就像我们手工塑造 陶器一样。

VOL.9 代表性系列

FLAT Series

CREASE

灵感源自非洲及丝绸之路沿线国家的平面民族服饰，采用 3D 电脑编程技术，制作成 2D 无缝针织服装。编程的设置使褶边 连接，弹性针织面料通过人体的驾驭自然形成舒适的贴合度和 优美的垂坠感。

DYEING Series

CHUSEN

由日本原产丝绸制成的连衣裙和两件套装以大胆的迷幻图案染 色制成。灵感来自传统的日本染色技术“CHUSEN”（注染）， 染料在工匠的控制下以条纹形式倾倒在随机折叠的产品或部件 上，偶然间片刻创造出万花筒般的图案。

KNIKAT

灵感来源于 “伊卡特”（Ikat），这种技术在东南亚广泛用于通 过编织染色纱线来创造图案。再生聚酯纱线经过独特的染色处 理，编织成标志性的 POTTERY（陶器）和 LATTICE（格子） 系列产品。原色纱线展现出的鲜艳色彩与合成纤维独特的模糊 边界，又通过复杂的针织结构带来的层层叠叠的深邃色彩。

HANDWORK Series

FRINGE

这款采用再生聚酯纱线经电脑编程设计制成的连衣裙，布满细 小的孔洞，将相同材质的针织条带用原手工的方式穿过这些孔 洞，最终在裙身上叠加了 2320 条流苏。这款连衣裙采用单一材 料制成，不仅外观华美还易于打理。

CROCHET PATCHWORK

这款以有机图案为特色的钩针拼贴针织连衣裙，是通过摒弃电 脑编程，仅使用棒针手工技法来寻找自由形态而成。编织带由 透明的尼龙薄膜经剪裁后而成。在手工制作的过程中，逐步构 想成品的形状，彰显电脑编程技术发展的同时，更是展现了“人 类之手”创造力的无限可能。

• 全系列的制作过程均⽆任何剪裁，尽可能地消除了⽣产中的多余消耗。

• 2022 年 7 月 28 日，CFCL 成为首家获得 B 型企业（共益企业）认证的日本服装公司。

• 除了丝绸和尼龙，本系列中的所有服装均采用 GRS/RCS 认证材料制成。截至 VOL. 7（2024 春夏），90.52%的大批量生 产产品均采用第三方组织认证的回收和再生材料制成，这些材料对全球环境和基本人权负有责任。CFCL 设定了一个目标 ，即到 2030 年，所有大批量生产的产品均使用 GRS、GOTS 和其他认证材料。

• 从第一季开始，CFCL 对部分产品进行了生命周期评估（LCA）管理。上一季宣布了 59%的目标。CFCL 的目标是到 2025 年将目标扩展到所有产品，并在 2030 年实现碳中和。

合作艺术家介绍 Širom

Širom

音乐融合了多样化的音乐方法和工具，是声音的历史和无限的音乐想象力与匠心的交织，这是Širom 三 人组合作的原则初衷。在 Iztok Koren、Samo Kutin 和 Ana Kravanja 的曲目中可以找到超过二十种的乐器，以及 至少同样多的音乐形式，这些都被视为这个创新合奏团背后的灵感来源。通过扎根于他们的创作过程，他们创 造出了一种原创的、风格一致的表达形式，这一形式在各种民间音乐和当代原声摇滚风格的沉思之间所摇摆。 Širom 的音乐是会听了让人倍感沉思的，但在必要时也可以变得更为强烈，它更接近于乐队的概念，而非室内 乐团，更具有街头感而不是都市气息。